absorbé dans - ترجمة إلى إنجليزي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:     

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

absorbé dans - ترجمة إلى إنجليزي

SINGLE BY ILONA MITRECEY
Dans Ma Fusée; Dans ma fusee; Dans Ma Fusee

absorbé dans      
absorbed in; all his resources are put to
être absorbé dans      
pore over

ويكيبيديا

Dans ma fusée

"Dans ma fusée" ("In my Rocket") is a 2005 song recorded by the French singer Ilona. It was the third single from her debut album Un Monde parfait and was released on 17 October 2005. It was less successful as the two previous singles, but was after all a hit in France where it peaked at number three.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. S‘il devait y avoir un excédent comptable, il serait absorbé dans les budgets ordinaires suivants.
2. Mais s‘interroge: «On ne sait pas ce que devient le CO2 absorbé dans la glace lorsque celle–ci fond; c‘est le sujet de ma th';se.
3. Sans ce support, le médicament passerait par les méandres de l‘intestin comme un caillou et ne pourrait pas ętre absorbé dans la circulation sanguine pour déployer son activité antivirale.» Présidée et fondée par Rolland–Yves Mauvernay, un charismatique octogénaire, la société familiale Debio compte 280 employés.
4. Le programme de soutien ŕ la croissance économique (PSRE) qui a permis la création de 122 postes demplois permanents et 1'0 postes demplois temporaires a consommé depuis son exécution une enveloppe qui dépasse 52 millions de dinars avec un taux de réalisation de '7 %. Dun autre côté, nous apprenons quun budget de plus de 83 millions de dinars a été consommé pour des opérations entrant dans le cadre du programme des travaux dutilité publique ŕ haute intensité de main dśuvre (TUP–HIMO), tandis quun autre budget de 163 millions de dinars a été absorbé dans lexécution du programme sectoriel de développement.
5. Dans une récente monographie (Tobias Putrih, '' 07, Gurgur Editions et JRP/Ringier), ŕ propos de Lost Cinema, une série de 2001, il explique qu‘il se demandait déjŕ «ce qui arrive si on ne conçoit pas le cinéma comme une pi';ce noire dans laquelle on perd son propre corps, mais plutôt comme un espace tr';s personnalisé oů le corps entre directement en contact avec son environnement et oů cet environnement est absorbé dans la fiction projetée». Il rév';le par son travail d‘archi–sculpture ŕ quel point la salle de cinéma, le moment męme de la projection, sont des intermédiaires, ou plutôt des points de rencontre entre le réel et les visions qu‘on peut en donner.